ביום ראשון, הוליווד ריפורטר שיחרר ראיון מעמיק עם מארח Access בהוליווד לשעבר בילי בוש, הראיון הראשון לאישיות הבידור הנכבשת מאז הקלטת הידועה לשמצה משנת 2005 בה תיאר טראמפ תופס נשים "על ידי ה- psy" שהודף לציבור באוקטובר 2016. המגזין הקדיש כמעט 5, 000 מילים להתנצלות של בוש, ובכל זאת, היצירה מכילה בדיוק שני אזכורים של המילה "סליחה" בים של חרטה מפלגתית אחרת. ובדיוק בכך יש את הבעיה עם ההסבר של הוליווד של Access של בילי בוש: הוא סורר יותר מאשר לעצמו מהאנשים שנפגעו מהפרשנות המזוייפת שלו. נציגי בוש לא השיבו מיד את בקשתו של רומפר להתייחסות.
לסיכום: בשנת 2005, כאשר בוש עדיין אירח את אקסס בהוליווד, הוא עשה ראיון עם דונלד טראמפ, אז המנחה של החניך, והשחקנית Days of Our Lives, אריאנה צוקר. בקלטת ניתן לשמוע את טראמפ כשהוא משמיע הערות מגעילות, כולל, "המשכתי עליה כמו ab * tch" ו"תפוס אותם על ידי ה- p * ssy ", בהתייחס לאופן שבו הוא מתייחס לנשים, כמו שאפשר לשמוע את בוש צוחק ומגניב אותו הלאה. בזמן שההערות נעשו מחוץ למצלמה, המיקרופונים שלהם עדיין היו לוהטים, ותפסו את השמע במלוא הדרו המהוללת. בזמן שטראמפ המשיך לנצח בבחירות לנשיאות, בוש פוטר מייד מהרגע הקצר שלו בתוכנית ה- TODAY Show.
באותה תקופה פרסם בוש הצהרת התנצלות - שלושה עונשים עצומים - בערב בו הווידיאו התפרסם באוקטובר. אך כפי שסיפר ל- THR, נשללה ממנו ההזדמנות להתנצל בשידור, והציע את ההזדמנות לחלוק את מה שהיה אומר בשידור:
אני נבוך עמוק. אני יושב מולך כל בוקר, והייתי במופע אחר הרבה בוקר, ואני מקווה שאתה מכיר את האדם שאתה מסתכל עליו ופיתח דעה לגביו. אתה לא טועה בעניין הזה. אני מתבייש. קדימה, אתה יכול להיות בטוח שאני לא אשתתף בשום דבר כזה. ואני אשאיר את עיניי ואעשה את מה שאני יכול כדי שזה לא יקרה.
שימו לב למחדל בולט? כן, גם אני: בוש אף פעם לא אומר שהוא מצטער בהתנצלותו המדומיינת. בוש אכן משתף עם THR שהוא נאלץ להחזיק בבעלות על בנותיו. בתו מרי בת ה -15 אז התקשרה אליו ודרשה לדעת, "… למה צחקת על הדברים שהוא אמר באוטובוס ההוא, אבא? הם לא היו מצחיקים." זו הייתה תגובתו של בוש לבתו, כפי שנזכר באותה עת:
אין לי תשובה לכך שזה טוב. אני באמת מצטער. זה היה אבא ברגע רע לפני הרבה זמן. אתה מכיר אותי. אני באמת מצטער שהיית צריך לשמוע ולראות את זה. אני אוהב אותך.
אה, הזקן "מתנצל מבלי להתנצל בפועל" על switcheroo. אתה מבין, בוש הצטער על כך שבתו נאלצה לשמוע את זה - לא שהוא ממש הצטער על מה שהוא אמר. ההבדל הסמנטי הוא עצום, ואומר הרבה על האופן בו בוש עיבד את הנפילה המביכה שלו מטינסלטאון. אפילו כשהוא התנצל בפני בנותיו על ששמעו את דבריו, נראה כי בוש לא מבין שכך התייצב עם טראמפ באותה תקופה הוא לא רק סימפטום של תרבות האונס, אלא גם מנציח את זה. זה דומה באופן מטריד לכמה גברים שעושים פשעים נגד נשים מראים חרטה: מצטער שהם נתפסו, ולא מצטערים על מה שהם עשו בפועל.
בוש מדמיין כיצד הוא יכול היה לעשות את המוליגן ברגע, באומרו, "הלוואי שהייתי משנה את הנושא", כשהוא מתייחס לצחוקו מהערותיו של טראמפ ואפילו להערותיו הזויות של הסרטון. בואו נהיה ברורים: בוש לא אומר שהוא רוצה שהוא שינה את הנושא מכיוון שזה גרם לו לאי נוחות. אם אתה צופה בקלטת טראמפ, ברור שבוש מוכן להשתתף ב - ולהנציח - אונס בנטרנות ומצ'יזמו תרבותי. ובואו נהיה כנים: יש סיבה שנפגעי תקיפה מינית חשים מושתקים, מכיוון שלעתים קרובות, גברים להוטים "לשנות את הנושא" במקום להתעמת עם סוגיית ההתבדחות על תקיפה מינית ועל אונס בראשו. אם בוש באמת רצה לעמוד בזכויות הנשים, הוא יכול היה לכבות את טראמפ ברגע זה, אך המחשבה הזו כנראה לא עולה בדעתו כשמתלבט במעשה.
מה שגרוע יותר: בשום שלב בקטע ה- THR כמעט 5, 000 מילים לא מזכיר בוש את הנשים שעליהן העיר וצחק. הוא אף פעם לא אומר שהוא מצטער לצוקר או למארח המשותף לבידור טאנייט, ננסי אודל, שהוזכר גם בקלטת טראמפ. בעוד בוש אמר ל- THR שהוא התקשר עם אודל באופן פרטי, הוא הבהיר כי "אני צריך לשמור על זה ביני לבין ננסי."
בוש מבלה זמן רב בשיחות על מה שקרה לו מאז שפוטר. על פי ה- THR, הוא בילה זמן רב במדיטציה, עושה יוגה ואפילו עבר על גחלים לוהטות עם הדובר המוטיבציוני טוני רובינס. המגזין ציין כי בוש נמצא בתהליך פיתוח סדרה "שנועדה להראות לקהל צד עמוק ואמפתטי יותר כלפיו." לכן, למקרה שתהיתם, נראה ש- THR הוא רק התחנה הראשונה בסיבוב הקאמבק הגדול של בילי בוש ללא התנצלות.
בוש תיאר את הנפילה משחרור קלטת טראמפ כי הוא "התפרק" ו"נפגע "מהירי שלו מה- The TODAY Show. כן, איבוד העבודה הוא נורא, אבל אם הוא באמת היה רוצה להראות עד כמה הוא מצטער, הוא יכול היה היה לדבר נגד תרבות האונס בפומבי, או להקדיש את זמנו לעבודה עם ארגונים התומכים בקורבנות של תקיפה מינית ונלחמים בתרבות האונס. אבל לא: חייבים להגיע לסדנה של טוני רובינס ההיא, פרונטו.
אם בוש באמת רוצה לדעת איך זה להרגיש מתפרק ונפגע, עליו לשמוע ניצולי תקיפה מינית בפועל שראו את קלטת טראמפ התפוצצה בכל החדשות לפני שבעה חודשים. הנה איך אמא אחת תיארה את הזעם שלה בקלטת - בעקבות התקיפה המינית של בתה על ידי חבר לכיתה:
אז כל דליפת הווידיאו של דונלד טראמפ הופכת לי אישית למדי. הותקף בשבוע שעבר על ידי תלמיד כיתה ה '. הוא תפס אותה ממש במקום בו דונלד טראמפ אמר שהוא אוהב לתפוס נשים. כשאמרה לו להפסיק הוא אמר לה שהוא יתפוס אותה מתחת לבגדיה אם היא תספר עליו. על קורס שהיא סיפרה עליו. היא עשתה את הדבר הנכון בדיוק. אז אתמול הילד הזה ניגש אליה בחדר האוכל ואמר לה שהוא יודע איפה היא גרה והוא הולך לאנוס את אמה.
קורבן אחר שיתף בטוויטר כיצד לראות את קלטת טראמפ עורר פלשבקים טראומטיים לאונס שלה:
אז כן, בילי בוש מצטער מאוד מאוד שמה שאמר הודלף - אבל לא כל כך מצטער שאמר את זה. Sorrier עדיין: הראיון החלול של בוש ללא התנצלות ל"הוליווד ריפורטר " מראה שלא משנה כמה קשה הוא" לחשב נפש ", כמה כלבים כלפי מטה הוא עושה או בורות פחם שהוא מסתובב עליהם, בוש פשוט עדיין לא מבין את זה.