הוויכוח השני לנשיאות באוניברסיטת וושינגטון בסנט לואיס, מיזורי הוצב כמדובר במחלוקת ביותר עד כה, כאשר צופים רבים התלהבו לשמוע כיצד מועמד הנשיאות הרפובליקני דונלד טראמפ יגן, ידון או יתנצל על התגובות שהודלפו בתיאורו צוחקים על "תופס" נשים "על ידי ה- p * ssy" במהלך הראיון שהודלף ב- Access ב- 2005. עם זאת, לא טראמפ שבסופו של דבר הקדיש את מרבית זמנו להתנצל. המועמד לנשיאות דמוקרטית הילרי קלינטון בילה את הדיון שנאלץ להתנצל בזמן שטראמפ סירב, וכל אישה שצופה בוויכוח השני יודעת בדיוק איך זה מרגיש.
מבחינות כה רבות, הבחירות לנשיאות זו מרגישות כמו החלום הרע שכל אישה חיה על בסיס יומיומי ומשתוקעת להתעורר ממנו (ולו לרגע). באיזה עולם אדם יכול לומר, "תפוס אותם על ידי ה- p * ssy. אתה יכול לעשות הכל ", כשמדברים על נשים, על תהילתו, על ניסיונותיו הכושלים של לישון עם אישה נשואה, ובכל זאת ממשיכים להתמודד על נשיא המדינה? באיזה עולם יכול גבר לא רק להתפאר בהתנהגויות הדומות לתקיפה מינית, אלא לבטל תקיפה מינית? "למרבה הצער, העולם הזה. למרבה הצער, אותו עולם שמנציח את תרבות האונס. לרוע המזל, אותו עולם שמותיר אחת מכל חמש נשים קורבנות של ניסיון אונס או אונס, ואותו עולם שתופס את מיניותו הטרדות כ"מחמאות ". והדיון בערב יום א 'המחיש בצורה מושלמת את העולם שימשיך להיות המציאות הבלתי ניתנת להפסקה של כל אישה, אם דונלד טראמפ ייבחר לנשיא.
בפרק זמן של 90 דקות, קלינטון התנצלה על הודעות הדואר האלקטרוני שלה (שוב), על שכינתה מחצית מתומכיו של טראמפ כ"סל של זלזול "(שוב), ואף על כך שהפריעה לטראמפ במהלך הדיון (דבר מדהים, בהתחשב בכך שטראמפ קטע את קלינטון דיווח 40 פעמים במהלך הדיון הראשון לנשיאות). למרות שהגבר עליו התלבטה תיאר את התנהלותו עם נשים שהוא תופס כיפה "מגנט. פשוט נשיקה. אני אפילו לא מחכה", זו הייתה האישה שהקדישה לציבור יותר מ -35 שנה מחייה. שירות שבילה את מרבית זמנה ביום ראשון בערב בהתנצלות ואמר "סליחה" כמרחק כדי לתקן את הפרעותיה.
הובלתי חזרה לחדר קר בבית חולים לפני ארבע שנים, בחזרה לבוקר אחרי שהותקפה מינית על ידי עמית לעבודה. מצאתי את עצמי מתנצל על מעשיו של מישהו אחר. אמרתי לבלש המדווח "סליחה" על כמה שאני שותה ו"אני מצטערת "על שלבשתי גופייה עם רצועת ספגטי במקום סוודר ו"אני מצטערת" שהמתנתי עד הבוקר ללכת לבית החולים.
כאשר היה לטראמפ הזדמנות להתנצל על דבריו בהנגשת הוליווד, הוא הוסט והצביע על הנשים בקהל שהאשימו את ביל קלינטון בתקיפה מינית ובו בזמן האשימו את הילרי קלינטון בפגיעה במאשימי בעלה. נקודת המבט של טראמפ לא הייתה הפתעה, כמובן, כאשר ערך מסיבת עיתונאים לפני הוויכוח עם פולה ג'ונס, חואניטה ברודריק, קתלין ווילי וקתי שלטון. ג'ונס, ברודריק ווילי האשימו כולם את הנשיא לשעבר קלינטון בתקיפה מינית, ושלטון היה קורבן למקרה אונס שהילרי קלינטון מונתה למגן הציבורי בשנת 1975.
כמובן שההטיה של טראמפ לא התרחשה לפני שהוא, שוב, השווה את דבריו ל"נבלה בחדר ההלבשה "ועורר את הרטוריקה" בנים יהיו בנים "עתיקים שמזינים את תרבות האונס. תוך כדי הצפייה בוויכוח הובלתי בחזרה לחדר קר בבית חולים לפני ארבע שנים, חזרה לבוקר לאחר שהותקפה מינית על ידי עמית לעבודה. מצאתי את עצמי מתנצל על מעשיו של מישהו אחר. אמרתי לבלש המדווח שאני "מצטער" על כמה שאני שותה ו"אני מצטער "על שלבשתי גופייה עם רצועת ספגטי במקום סוודר ו"אני מצטער" שחיכיתי עד הבוקר ללכת לבית החולים.
הלילה סירב דונלד טראמפ להתנצל על הערות מגעילות ומטרידות שהשמיע על נשים. עם זאת אין לנו בעיה לדרוש מאישה כשירה כמו שהילרי קלינטון מתנצלת על היותה המועמדת הטובה ביותר לנשיאות ארצות הברית.
כאישה הובלתי בחזרה לכל רגע בחיי בו נאלצתי להתנצל על מעשיו של גבר אחר. אני מצטער ללא הרף שאני נתפס, על ידי חלק, כ"מושך "ואני מצטער שאני תופס מקום ושאני אנושי ושעורר רגשות שאחרים אינם שולטים עליהם. אני מצטער אפילו כשהליכה במדרכה משאירה מישהו אחר "חסר אונים", עד כדי כך שהם מתנשאים וצורחים גסויות בשם "מחמאות", אני מתנצל בפניהם על התנהגויותיהם.
כבן אנוש הייתי מיואש ומותש בצפייה בוויכוח מכיוון שנשים רבות כל כך בילו את שלושת הימים האחרונים מאז הראיון שהדלף ב- Access Hollywood בניסיון לתאר וללמד הסכמה לאנשים שלא נראה שהם מבינים את זה. בכך, שוב התבקשו נשים להתנצל על מיניותן. אנו מצטערים שאתה נמשך אלינו. אנו מצטערים שהשמלות שלנו מציגות רגל. אנחנו מצטערים; אנחנו מצטערים; אנחנו מצטערים. סקוט באיו, תומך טראמפ מושבע וציבורי, אמר לנשים "להתבגר" וטען שאותה שפה שטראמפ השתמש בקלטת הוליווד של Access היא שפה שנשים משתמשות בהן "על יין לבן כשיש לך בראנץ 'שלך."
כשצפיתי בקלינטון על הבמה הלילה, נזכרתי בכל הפעמים שנשים מתבקשות להתנצל על דברים שאינם בשליטתנו. נזכרתי כי אנו מתבקשים להתנצל על קיומנו, ולימדנו להצטער כשאנחנו חכמים יותר, חזקים יותר, חכמים יותר או מתאימים יותר לתפקיד. לימדו אותנו להצטער כשעשינו את זה, כן, אבל גם כשלא עשינו את זה, ואפילו כשאנחנו אפילו לא יודעים מי עשה את זה. אנו אשמים בהתאגדות. וכשאת אישה, את תמיד קשורה.
בדומה לקלינטון במהלך הדיון, נשים ברחבי העולם נאלצות להתנצל על לא רק על מעשיהן, אלא על מעשיהם של הגברים הנכנסים ומחוצה להם. זה מקומם. זה מתיש. זה צריך להסתיים. והלילה, דונלד טראמפ סירב להתנצל על הערות מגעילות ומטרידות שהשמיע על נשים. עם זאת אין לנו בעיה לדרוש מאישה כשירה כמו שהילרי קלינטון מתנצלת על היותה המועמדת הטובה ביותר לנשיאות ארצות הברית.
