תוכן עניינים:
- 1. "היה אכפת לי פחות."
- 2. "לכל מטרות אינטנסיביות."
- 3. "זה עולם כלבי גוגי."
- 4. "אמונה בעלת זרע עמוק."
- 5. "מקרה ונקודה."
- 6. "אתה יכול להתקשר."
- 7. "בדרך כלל."
- 8. "הרטיבי את התיאבון שלך."
- 9. "כל הקודם זוכה, ההגשה הראשונה."
- 10. "לשון ולחיים."
- 11. "צא ללא סקוטש."
- 12. "אחד באותה".
- 13. "חתיכת נפש."
- 14. "עוד דבר בא."
- 15. "זו נקודת אילם."
- 16. "בדרך כלל."
- 17. "חשיבות עליונה."
- 18. "בתאונה."
- 19. "יכול להיות."
- 20. "קח גרניט."
- 21. "תפסוק את זה עד _____."
השפה האנגלית היא אויב הפכפך. עבור דוברי חוץ שאינם שפת אם קשה ללמוד, וגם קשה לדוברים ילידים להשתמש נכון. לא משנה כמה אתה חכם, אתה בטח מכה בכמה מילים או ביטויים פה ושם. וכשזה קורה, זה מביך. אבל מה שמביך עוד יותר הוא לגמרי ביטוי נפוץ למדי. אולי אינך יודע אפילו אילו ביטויים נפוצים אתה טועה, אבל כנראה שיש כמה כאלה.
אני לא בטוח בך, אבל אני מקווה שאנשים יגידו לי כשאני עושה משהו מביך בלי אפילו לדעת זאת. אני מסוגל לגמרי להביך את עצמי כשאני יודע זאת, כך שאני לא באמת זקוק להזדמנויות נוספות. אחרי הכל, תרצו או לא, אנשים רבים שופטים עמיתים לעבודה, מנהיגים, זרים, חברים - אפילו משפחה - על איך שהם נראים, איך הם אומרים ואיך הם מתנהגים.
מודאגת שאתה מערבל ביטויים נפוצים או משתמש לרעה או מחליף מילים? או גרוע מכך, האם אתה חושש שהסובבים אותך רק מאפשרים לך לחשוב שאתה מצליח גם כשאתה טועה ולא מרמז אותך? בדוק את הביטויים הנפוצים האלה לעתים קרובות-מפותל להלן וחסוך לעצמך את המבוכה העתידית.
1. "היה אכפת לי פחות."
GIPHYזה מאוד לרעה לרעה. למרות ש"לא היה אכפת לי פחות "לעתים קרובות נראה כאילו זה בסדר, באזזפיד ציין שזה באמת" לא היה אכפת לי פחות ", שאם אתה חושב על זה, באמת הגיוני יותר. חוסר הטיפול שלך הוא ברמה הנמוכה ביותר.
2. "לכל מטרות אינטנסיביות."
GIPHYשוב, נשמע נכון, נכון? למרבה הצער, טועה. הביטוי הנכון הוא למעשה, "לכל דבר ועניין", לפי עלית דיילי.
3. "זה עולם כלבי גוגי."
GIPHYלפי SheKnows, הביטוי הנפוץ לרעה זה הוא באמת "כלב אוכל כלב". אני לא יודע מה איתך, אבל הייתי מעדיף עולם מלא בכלבים.
4. "אמונה בעלת זרע עמוק."
GIPHYאף ש"אמונה עמוקה-זרעית "עשויה להישמע נכונה, ביטוי זה אמור להיות" מושב עמוק ", לפי נתוני Inc.
5. "מקרה ונקודה."
GIPHYעל פי PureWow, "מקרה ונקודה" אמור להיות "במקרה זה" במקום זאת. המקרה בו אתה משתמש כדוגמה מדגיש את הנקודה שלך.
6. "אתה יכול להתקשר."
GIPHYלמרות ש"שיחת טלפון "עשויה להישמע נכונה, (אתה יכול להתקשר למישהו לחלוטין על ידי קריאה אליו), הנוסח הנכון הוא" בקש והתקשר ", לפי Buzzfeed.
7. "בדרך כלל."
GIPHYעל פי PureWow, "באופן כללי" - לא "בדרך כלל" - הוא נכון ומתייחס לעובדה שהכל נחשב.
8. "הרטיבי את התיאבון שלך."
GIPHYזה בדרך כלל כתיב לא נכון, לא נאמר לא נכון. לטענת Inc., הביטוי הנכון הוא "הרגיע את התיאבון שלך", המתייחס לאבן שומן.
9. "כל הקודם זוכה, ההגשה הראשונה."
GIPHY"עריכת כל הקודם זוכה " פירושו שהלקוחות שיגיעו ראשונים יוגשו ראשונה. לפיכך, "כל הקודם זוכה, ראשון", לא "כל הקודם זוכה, " על פי המאמר הקודם של Inc.
10. "לשון ולחיים."
GIPHYלטענת באזפיד הביטוי "לשון בלחי" הוא הנוסח הנכון. הלשון בלחי פירושה שהרמקול לא התכוון לזה או אמר זאת בבדיחה.
11. "צא ללא סקוטש."
GIPHYהאמרה היא למעשה "נטולת סקוטים", "לא" ללא סקוטש ", לפי עלית דיילי. וכפי שציין מילוני אוקספורד, "הסקוט" ב"נטול סקוטים "לא אומר סקוטי.
12. "אחד באותה".
GIPHYבהחלט טעיתי את זה בעבר. הניסוח הנכון הוא "אחד וזהה", על פי PureWow. האתר הוסיף כי "אחד וזהה" פירושו ששני הדברים שאתה מזכיר שקולים.
13. "חתיכת נפש."
GIPHYשוב, זה לא נאמר בצורה שגויה כמו איות שגוי. לטענת Inc., הביטוי הנכון הוא "שקט נפשי", הכוונה לתחושת רוגע.
14. "עוד דבר בא."
GIPHYעל פי PureWow, ביטוי זה אמור להיות "עוד חשיבה שבאה." ביטוי זה מציין מידע שגוי, על פי NPR.
15. "זו נקודת אילם."
GIPHYביטוי נוסף שגוי בדרך כלל, זה אמור להיות "נקודת מוצא", על פי נתוני Inc.
16. "בדרך כלל."
GIPHYלטענת Inc., הביטוי "באופן כללי" הוא ימיים באופיו, כלומר "באופן כללי".
17. "חשיבות עליונה."
GIPHYלדברי Business Insider, הביטוי הזה הוא למעשה "בעל חשיבות עליונה", כלומר הדבר החשוב ביותר.
18. "בתאונה."
GIPHYלמרות שאנשים אומרים את זה כל הזמן, הנוסח הנכון מבחינה דקדוקית הוא "במקרה", לפי SheKnows. זה יעלה אותך.
19. "יכול להיות."
GIPHYאולי הבלבול בקשר לזה נובע מ"ראיה, וואלה, קנה? " לפי Business Insider, הביטוי הנכון הוא "יכול היה להיות" (אותו דבר עם היה צריך להיות).
20. "קח גרניט."
GIPHYלא. הניסוחים הנכונים כאן הם "כמובן מאליו", לפי Buzzfeed.
21. "תפסוק את זה עד _____."
GIPHYעל פי אותה מאמר של באזפיד הקודם, הביטוי הוא "גיר אותו", לא "חנק אותו". פירוש הדבר שאתה נותן את הקרדיט על כל מה שקרה לאותו אדם או למערכת נסיבות, על פי הדקדוק.
