תוכן עניינים:
לכל תרבות יש דרך אחרת להתייחס ולהתמודד עם המוות. ובעוד שדייה דה לוס מוגרטוס, או יום המתים, מכבד את מי שעבר, זה גם מחבק את המוות כהכרח שאין להתעלם ממנו. באמצעות שימוש בקטרינות (דמויות שלד אלגנטיות), מוזיקה, ריקוד, שירה, פרחים, נרות ועוד, המוות והחיים שזורים זה בזה. אז בזמן שהמוות היה מפחיד אותי כילד, כהורה אני אוהב לחגוג דיה דה לוס מוגרטוס עם ילדתי.
Día de los Muertos נחגג בעיקר באזורים המרכזיים והדרומיים של מקסיקו, אך אנשים בכל רחבי העולם שומרים על החג, במיוחד באזורים שיש להם פזורה מקסיקנית משמעותית. הרבה מקסיקנים וטפסים מקסיקנים מנצלים את הזמן בכל 1 ו -2 בנובמבר כדי לחגוג את החג, ויוצרים מזבחות ביתיות עם נרות, פרחים ואוכלים תוך כדי שיתוף סיפורים על יקיריהם האבודים. יש אנשים שמשתתפים בחגיגות מסיביות המארחות ערים, בעוד שאחרים מעדיפים לבלות זמן אינטימי יותר בשיחות עם עזיבתם היקרה.
ומכיוון שארצות הברית היא מדינה של מהגרים, והיא עשירה בתרבויות של אינספור קבוצות אתניות ומדינות, המון אמהות במדינות עושות ככל יכולתן כדי להעביר לילדיהן את המסורות של די דה לוס מוגרטוס. מהשתתפות במסיבות ומצעדים ברחבי העיר, לביקור בקבר של אדם אהוב כדי לנקות אותו ולהשאיר כמה מתנות מאחור, להורים יש דרכים ייחודיות לשמור על רוח אבותיהם בחיים. אז עם זה בחשבון, הנה איך האמהות הבאות מעבירות את דיה דה לוס מוארטוס לילדיהן:
כריסטי, 30
ג'יפי"יש לי חלל קטן בבית שיש לי תמונות של אמא וסבתא הסבתא שלי. אני שומר מחרוזת ליד כל אחת מהן, במיוחד בגלל שסבתא הסבתא שלי הייתה מתפללת במחרוזת בכל בוקר - זה אחד הדברים שאני הכי זוכר בה. לצד שלי יש לי פנקס רשימות קטן של פתקים ומרכיבים שהיא כתבה על כל הדברים הטעימים שהיא הייתה אופה. היא הייתה קונדיטורית שואפת, שקיצרה את הקריירה שלה כאשר אובחנה כחולה סרטן שד גרורתי.
התצוגה שם כל השנה. עם זאת, במהלך חודש אוקטובר ובפנינו לדייה דה לוס מוגרטוס, בתי ואני מזכירים את הזמנים שחלקנו עם אמי, ואני חולק איתה סיפורים על סבתי, שהיא מעולם לא פגשה. לקראת החג אנו משתתפים באירוע של די דה לוס מורו בטורונטו, וכמשפחה אנו חוגגים עם אחרים בקהילה שלנו."
קייט בת 43
"אנחנו הולכים לפסטיבל יום המתים בבית העלמין בהוליווד לנצח בלוס אנג'לס. זה ממש יפה, והמזבחות משמעותיים במיוחד. קראנו גם הרבה ספרים על יום המתים, כמו Clatter Bash - זה האהוב על ילדתי בת ה -6."
אליזבת, 63
ג'יפי"אני חבר באינדיאנים של משימת סן גבריאל. דורות רבים ממשפחתי קבורים בבית הקברות הישן. יש לי הרבה זיכרונות ילדות מדייה דה לוס מוגרטוס. אני זוכר איך נראו השטח עם כל הנרות זוהרים והאופן בו ריח הפרחים הטריים. היינו עוזרים לנקות את אבני הקבר, היינו מספרים לנו סיפורים על אמה ואחרים הקבורים שם וסידרנו צלבים של פרחים. גראמה הראתה לנו כיצד להדליק נרות כדי שהבריזה לא תנפח אותם. זו הייתה תקופה מיוחדת עבורנו, לא עצובה, אלא חגיגה לחייו של האדם. היא נפטרה בשנת 1979.
עברנו מסן גבריאל ולא הלכנו לבית הקברות לעתים קרובות מאוד. כשהפכתי לסבתא, רציתי לחלוק את זה עם התינוקות שלי, כיום 3, 6, ו- 8. דיה דה לוס מוגרטוס זכתה לפופולריות רבה כחלק מה ליל כל הקדושים. הרגשתי צורך ללמד אותם את ההבדל בין החגיגות.
הלכנו לחדר הילדים לפרחים ולפאנדריה לפאן דה מורטו. נכנסנו לבית הקברות הישן בסן גבריאל והנחנו שמיכה קטנה. הראיתי להם כמה תמונות משפחתיות ושיתפתי כמה סיפורים מצחיקים על הסבתא הגדולה והסבתא הגדולה שלהם. הזכרונות תמיד מביאים דמעות בעיניי. זה הוביל לדיון בדמעות שמחות ועצובות. ניקינו מצבות, הנחנו פרחים וצלחות מחבת קטנות והדלקנו נרות. היה עצוב לראות אך נראה כי המסורת דועכת. כשחזרו הביתה, הם סיפרו לבת שלי ולבעלה על הערב שלנו, ואיך ננה הבטיחה לקחת אותם שוב בשנה הבאה.
בשנה שעברה הם ביקשו ממני לספר לחבריהם על דיה דה לוס מוארטוס. התרגשתי להציג את המסורות שלנו בגן ובכיתות ב '. נראה שכולם נהנו וגם המחבת משתלשלת. השנה הם רוצים שאצייר את פניהם. אני כבר קניתי את צבע הפנים."
קטיה, 25
"אמא שלי היא מורה ספרדית בתיכון והיא הציבה מזבח לסבתא הגדולה שלי שנפטרה לפני שנתיים. אנו אוכלים פאן דולצ'ה ומכיוון שבדרך כלל הכנו את האוכל שסבתא שלי אהבה למזבח, אנו אוכלים את זה ומדברים על זיכרונות חביבים ממנה. מכיוון שאנחנו לא במקסיקו, אנחנו לא יכולים ללכת לבקר בקבר שלה כמו שיש שם."
צ'לסי, 38
ג'יפי"יש לנו מזבח ליקירינו שעברו, פאן דה מורטו כמובן וגולגלות סוכר. גרנו מספר שנים ברדווד סיטי בקליפורניה והיינו מתלבשים ומציירים את פנינו. זו הייתה חגיגה יפה עם קטרינות ומזבחות ומלאכות נלוות לילדים. מאוד מזכיר את חגיגת Michoacan. שווה להשתתף אם אי פעם תינתן לך ההזדמנות!"
סוניה, 47
"הצד של אמא של המשפחה מעולם לא חגג את זה. אני חושב שזו דרך כל כך יפה לזכור את יקירינו. אז לפני כמה שנים התחלתי לחגוג את זה עם משפחתי. היו סרטים של כמה ילדים על דיה דה לוס מוארטוס בשנים האחרונות, וזה הביא את בתי, בת 12, ברוח החגיגה איתי. יש לי מזבח עם כמה מהדברים המסורתיים, כולל הצילומים, פאן דה מורטו, גולגלות סוכר, נרות וכו '. יש לי גם מחרוזת אורות שנראים כמו פלפלים וצ'ילינגים ומחוברים לכל ערב. אנו מספרים סיפורים על אהובינו שנפטרו, כמו. 'זכור מתי הדוד הקטור עשה את זה', וכן הלאה. בעלי (שאינו לטינו) מעולם לא ידע דבר על דיה דה לוס מוארטוס לפני שפגש אותי, התחבב על המסורת שלנו, ולאחרונה אמר שהוא נהנה במיוחד מהמוזיקה שאני מנגן כדי 'לעזור לקבוע את הסצנה' כהגדרתו."
בקי, 42
ג'יפי"כשגרנו בארה"ב (שיקגו ויוסטון), היינו תמיד מבקרים באירוע יום המתים, ומלמדים את ילדינו על החג דרך המזבחות והמיצגים השונים. לדוגמה, בשיקגו יש את המוזיאון הלאומי לאמנות מקסיקנית, עם תצוגות ופעילויות יפות לילדים (כמו קישוט גולגולות סוכר). ביוסטון נהגנו ללכת לחינוך וייעוץ רב-תרבותי באמצעות האמנויות (MECA) לתערוכה והחגיגה השנתית שלהם ב- Día de los Muertos.
במרידה, מקסיקו, יש כל כך הרבה אירועים הקשורים למסורת המאיה של האנל פיקסאן (אוכל לרוחות). בבית הספר הילדים עוזרים לתרום למזבחות (הבאת מאכלים או פרחים מסוימים) וכל כיתה מייצרת מזבח ממדינה אחרת במקסיקו. ואז יש לנו אירוע כל היום בו הילדים מתלבשים בבגדי מאיה מסורתיים ומבקרים בכל מזבח, ולומדים על הסמלים והמשמעות של כל פריט. בית הספר שלנו יוצא ב -1 וב -2 בנובמבר לחג בפועל. בעיר יש לנו אירועים רבים כמו מצעד הלילה, 'Paseo de las Ánimas', מבית הקברות לאזור סן חואן. הפנים של כולם נראו כקטרינות, ורבים נושאים נרות. ברחבי העיר ישנם מקומות רבים לצפייה במזבחות, כמו כנסיות, כיכר ופארקים. אנו אוכלים את האוכל המסורתי, שהוא סוג מיוחד של טמבל שנטמן באדמה שנקרא 'פייב'. יש אירועים נוספים למשפחות כמו מופע בובות, אירוע לצפייה בריקודים מסורתיים ועוד."
