תוכן עניינים:
- 1. "יש לנו מועמד לנשיא ארצות הברית שבמהלך חייו ובמהלך הקמפיין הזה אמר דברים על נשים כל כך מזעזעות, כל כך משפילות אני פשוט לא אחזור על שום דבר כאן היום."
- 2. "אני לא יכול להפסיק לחשוב על זה. זה הניע אותי לליבה שלי באופן שלא יכולתי לחזות."
- 3. "זה לא משהו שאנחנו יכולים להתעלם ממנו. זה לא משהו שאנחנו יכולים לטאטא מתחת לסלע. זו לא הייתה רק שיחה מזויפת. זה לא היה סתם חדרי ארונות. זה היה אדם חזק שדיבר בגאווה ובגלוי על טורף מיני. התנהגות, ובעצם מתרברבים מנשיקות וגישוש נשים. "
- 4. "וכל כך הרבה עבדו כל כך הרבה שנים כדי לסיים סוג כזה של אלימות והתעללות וחוסר כבוד והנה אנחנו בשנת 2016 ואנחנו שומעים את אותם הדברים בדיוק במסלול הקמפיין שאנחנו טובעים בו."
- 5. "מישהו סיפר לי לאחרונה סיפור על בנם בן 6, שיום אחד צפה בחדשות והילד הקטן אמר בכחול 'אני חושב שהילרי קלינטון תהיה נשיא'. ואמו אמרה, 'נו למה את אומרת את זה?' והילד בן השש הקטן הזה אמר 'כי הבחור האחר קרא למישהו פיגי. אתה לא יכול להיות נשיא אם אתה קורא למישהו פיגי'. אז אפילו ילד בן שש יודע טוב יותר. "
- 6. "יותר מדי מתייחסים לזה כאל כותרת נוספת של יום. כאילו שערורייתנו מוגזמת או לא מוצדקת. כאילו זה נורמלי. פשוט פוליטיקה כרגיל. זה לא נורמלי. זו לא פוליטיקה כרגיל. זה מביש. זה בלתי נסבל. וזה לא משנה לאיזו מפלגה אתה שייך: דמוקרט, רפובליקני, עצמאי - אף אישה לא ראויה שיתייחסו אלי כך. "
- 7. "הגברים בחיי לא מדברים על נשים כאלו, ואני יודע שהמשפחה שלי אינה יוצאת דופן. ולבטל את הדברים כשיחות חדרי הלבשה יומיומיות זה עלבון לגברים הגונים בכל מקום."
- 8. "יש כל כך הרבה על הכף בבחירות האלה. הבחירה שתבחר 8 בנובמבר עשויה לקבוע אם יש לנו נשיא שמתייחס לאנשים בכבוד או לא."
- 9. "מגיע לנו נשיא שיוכל להפגיש אותנו ולהביא את הטובים ביותר שבינינו. הילרי קלינטון תהיה הנשיא ההוא."
מישל אובמה נעצרה במנצ'סטר, ניו המפשייר ביום חמישי כדי לקמפיין נגד הילרי קלינטון. אבל במקום לדון במדיניות קלינטון, אובמה לא יכול היה להתעלם מהפיל בחדר: הערותיו המצערות של המועמד הרפובליקני דונלד טראמפ על נשים. אובמה נשא נאום נלהב בביקורתו של טראמפ על חוסר כבודו כלפי נשים. הנה כמה ציטוטים מהנאום של מישל אובמה במנצ'סטר שכולם צריכים לקרוא.
אובמה הדגים עד כמה משמעות ההערות של טראמפ על נשים על ידי קביעתו כי "המדד של כל חברה היא כיצד היא מתייחסת לנשים ולבנות שלה." היא דיברה על כך שיש לה את העונג לפגוש ולשוחח עם נשים צעירות בבית הלבן שחוגג את היום הבינלאומי של הילדה ולתת לבנות ללמוד. עם זאת, בחגיגות ההעצמה הללו לנשים צעירות, הקלטה שהודלפה של דברי טראמפ על נשים על נשים שלטה בחדשות.
"זה היה שבוע של ניגודיות עמוקה, " אמרה גברת אובמה לקהל במנצ'סטר.
גברת אובמה דיברה ברגש כה רב, קולה רעד לעתים קרובות במהלך נאומה. היא הדגישה מדוע לכל אחד ברחבי המדינה - ולא רק לנשים - יש זכות להתבאס מהטיפול של טראמפ בנשים, והביעה את דאגתה באיזה סוג מודל לחיקוי הוא מציב לילדים. והיא עשתה את כל זה בלי להזכיר את שמו של טראמפ פעם אחת. להלן הציטוטים הזכורים ביותר שלה:
1. "יש לנו מועמד לנשיא ארצות הברית שבמהלך חייו ובמהלך הקמפיין הזה אמר דברים על נשים כל כך מזעזעות, כל כך משפילות אני פשוט לא אחזור על שום דבר כאן היום."
2. "אני לא יכול להפסיק לחשוב על זה. זה הניע אותי לליבה שלי באופן שלא יכולתי לחזות."
3. "זה לא משהו שאנחנו יכולים להתעלם ממנו. זה לא משהו שאנחנו יכולים לטאטא מתחת לסלע. זו לא הייתה רק שיחה מזויפת. זה לא היה סתם חדרי ארונות. זה היה אדם חזק שדיבר בגאווה ובגלוי על טורף מיני. התנהגות, ובעצם מתרברבים מנשיקות וגישוש נשים. "
4. "וכל כך הרבה עבדו כל כך הרבה שנים כדי לסיים סוג כזה של אלימות והתעללות וחוסר כבוד והנה אנחנו בשנת 2016 ואנחנו שומעים את אותם הדברים בדיוק במסלול הקמפיין שאנחנו טובעים בו."
5. "מישהו סיפר לי לאחרונה סיפור על בנם בן 6, שיום אחד צפה בחדשות והילד הקטן אמר בכחול 'אני חושב שהילרי קלינטון תהיה נשיא'. ואמו אמרה, 'נו למה את אומרת את זה?' והילד בן השש הקטן הזה אמר 'כי הבחור האחר קרא למישהו פיגי. אתה לא יכול להיות נשיא אם אתה קורא למישהו פיגי'. אז אפילו ילד בן שש יודע טוב יותר. "
6. "יותר מדי מתייחסים לזה כאל כותרת נוספת של יום. כאילו שערורייתנו מוגזמת או לא מוצדקת. כאילו זה נורמלי. פשוט פוליטיקה כרגיל. זה לא נורמלי. זו לא פוליטיקה כרגיל. זה מביש. זה בלתי נסבל. וזה לא משנה לאיזו מפלגה אתה שייך: דמוקרט, רפובליקני, עצמאי - אף אישה לא ראויה שיתייחסו אלי כך. "
7. "הגברים בחיי לא מדברים על נשים כאלו, ואני יודע שהמשפחה שלי אינה יוצאת דופן. ולבטל את הדברים כשיחות חדרי הלבשה יומיומיות זה עלבון לגברים הגונים בכל מקום."
8. "יש כל כך הרבה על הכף בבחירות האלה. הבחירה שתבחר 8 בנובמבר עשויה לקבוע אם יש לנו נשיא שמתייחס לאנשים בכבוד או לא."
9. "מגיע לנו נשיא שיוכל להפגיש אותנו ולהביא את הטובים ביותר שבינינו. הילרי קלינטון תהיה הנשיא ההוא."
תוכלו לצפות בנאום המדהים של הגברת אובמה במלואו כאן.
