זה הסוף של מה שמרגיש כמו הריון נצחי, ואתה מחפש כל סימן לכך שהלידה עשויה להתחיל. אולי יש לך צירים של ברקסטון-היקס. אולי אפילו איבדת את תקע הריר שלך. אתה נמצא על סיכות ומחטים שמחכה ללידה להתחיל, אך יחד עם זאת אתה רוצה להיות בטוח שכשהוא כן מתחיל, זה חלק ולא מוקדם מדי. אבל איך זה קורה? האם התינוק יכול לגרום להתכווצויות בעיטה או תנועה מהירה? האם הם רק יודעים מתי להתחיל לעבוד?
קתי פריי, מיילדת, סופרת ויועצת יולדות בכירה, אומרת שאלה נכונה. "התשובה היא כן … ולא, " היא אומרת לרומפר. "המדע לא מבין לחלוטין את המנגנונים הפיזיולוגיים של הסיבה לכך שמתכווצים התכווצויות עבודה אקטיביות. אבל אנחנו כן יודעים שגם הפיזיולוגיה של האם וגם הפיזיולוגיה של התינוק מעורבים יחד באופן סינכרוני. אז כן, אפשר בהחלט לומר שההורמונים של התינוק הם חלק מה מנגנון הגורם להתכווצויות עבודה."
עם זאת, אומרת פריי, לפעמים נשים שואלות שאלה זו בהתייחס לרמת הפעילות הגופנית של התינוק ולא להורמונים שלה. במקרה זה, אומרת המיילדת, אין מה לדאוג. "כן, מדי פעם בעיטות של תינוק עלולות לגרום להידוק של ברקסטון היקס", היא מאשרת. "אבל לא, הם לא דואגים כלל ואינם מצביעים על מתי תחל העבודה."
