בית חדשות סין אוסרת על וויני פו, והסיבה מצחיקה
סין אוסרת על וויני פו, והסיבה מצחיקה

סין אוסרת על וויני פו, והסיבה מצחיקה

Anonim

הוא אולי הדוב החביב על אוהבי הדבש, אך מסתבר שסין אוסרת על פו הדב. התגלית נעשתה על ידי משתמשים בסוף השבוע, כאשר משתמשים בפלטפורמת המדיה החברתית הסינית סינא ווייבו מצאו כי פוסטים שכללו את שמו הסיני של הדוב הבדיוני האהוב צונזרו, על פי הדיווח ב"פייננשל טיימס ", וכי אוסף של GIFs בנושא נושא פו הדוב. הוסר גם מאפליקציית ההודעות החברתיות WeChat. הסיבה? בעוד שהממשלה לא סיפקה הסבר, ההערכה היא כי פוסטים אחרונים שהשוו בין פו הדב לנשיא סין שי ג'ינפינג הובילו להחלטה.

הבדיחה הופיעה לראשונה במדיה החברתית הסינית כבר בשנת 2013, אז תצלום של פגישה של צ'י עם הנשיא ברק אובמה הוביל לזכרון שמשווה בין שני הגברים לווי פו והטיגר. על פי הדיווח ב"פייננשל טיימס ", הבדיחה נמשכה שנה לאחר מכן, כאשר דימוי דומה השווה את פגישתו של צ'י עם ראש ממשלת יפן שינזו אבה לדמותו של פו ואייור עצובה מאוד. אך האופי הוויראלי של שתי התמונות פירושן כי שניהם הושבתו במהירות על ידי צנזורים באינטרנט, על פי חדשות ה- BBC, בזכות הכללים המחמירים של המפלגה הקומוניסטית המסדירים שימוש במדיה חברתית.

צנזורה של מדיה חברתית היא ללא ספק שום דבר חדש בסין, אך נראה כי מדובר בזמן מתוח עבור שי, שכן הקונגרס של המפלגה הקומוניסטית - האירוע בו המפלגה נפגשת להודיע ​​על שינויים ומינוי מנהיגות - אמור להתכנס בסתיו, על פי ארה"ב היום. לקראת האירוע נראה כי הממשלה מפצחת את כל ההודעות המבקרות את הנשיא או את המפלגה, ולדברי "ניו יורק טיימס", מותו של פעיל זכויות האדם והמתנגד הסיני ליו שיאובו בשבוע שעבר רק שרר את מאמץ: ב- WeChat נחסמו הודעות המתייחסות למותו או אפילו רק שמו או תמונה.

ההשוואה שמתבצעת בין שי לבין פו הדוב די מצחיקה, והעובדה שהממשלה חסמה את האזרחים לדבר על זה רק גורמת לזה להיראות מגוחך יותר. אך המעבר מראה גם בבירור את המציאות וההשפעה של צנזור פרשנויות פוליטיות במדינה - למרות שזה אולי נראה מטופש, דימוי של שי עומד בגג מכונית מצעד שהשווה את המנהיג לווי הדוב במכונית צעצוע, נקראה למעשה כ"תמונה הצנזורה ביותר של 2015 ", על פי USA Today.

אך למרות שהאיסור אולי השיג את המטרה המתמשכת של הממשלה לשלוט בנרטיב המדיה החברתית במדינה, זה בהחלט סיפור אחר בכל מקום אחר. למרות שויני הדוב אולי כבר לא מוזכר בסין ויבו, הוא בהחלט הפך לנושא חם בטוויטר, עם אינספור משתמשים המעניקים את ההשוואה לנשיא סין חיים שניים בחשבונות המדיה החברתית ברחבי העולם. ויש מעט שמישהו יכול לעשות כדי לעצור את זה.

סין אוסרת על וויני פו, והסיבה מצחיקה

בחירת העורכים