מורה ג'רזי חדש אמר לתלמידים "לדבר אמריקנית, וזה עורר דיון מסופר

חלק מהחלום האמריקאי הוא מיזוג של תרבויות ושפות מכל רחבי העולם. כמעט שני עשורים אל תוך המאה ה -21, יש לקוות שזה התקבל כדבר חיובי. למרבה הצער זה לא תמיד המקרה. על פי תיעוד הטלפון הסלולרי של התלמיד על האירוע, אמרה מורה בניו ג'רזי כי היא פנתה את שרה פיילין הפנימית שלה. הערותיה עוררו מאז ויכוח מובהק בשאלה האם יש שפה אחת דומיננטית אחת שצריך לדבר בארצות הברית.

על פי הדיווחים, אירוע זה התרחש בבית הספר התיכון קליפסייד פארק ביום חמישי האחרון, כאשר המורה המדובר שמע את מספר התלמידים משוחחים בספרדית, על פי The Root. נראה כי זועם, ניתן לשמוע את המורה שעדיין לא מזוהה בהקלטת הטלפון ואומר:

גברים ונשים נלחמים. הם לא נלחמים על זכותך לדבר ספרדית. הם נלחמים על זכותך לדבר אמריקנית.

זמן קצר לאחר שהעירה הערותיה, המורה מצאה את עצמה הולכת ויראלית. תלמיד בכיתה הקליט קליפ וידיאו בן 25 שניות ושיתף מאוחר יותר ברחבי המדיה החברתית, על פי PIX 11. תלמידים רבים בכיתה זעמו כנדרש מההערות וחלקם אף יצאו מהכיתה בתגובה, כך דיווחו NBC News. קבוצת תלמידים אף ביצעה מחאה מחוץ לבית הספר, כך על פי NJ.com. רומפר פנה לתיכון קליפסייד לתגובות, אך לא שמע זאת בשלב זה.

ג'וניור ויאנרי קברה, שהייתה מעורבת באירוע, למדה בתיכון קליפסייד פארק מאז הגיעה לארצות הברית מהרפובליקה הדומיניקנית לפני שלוש שנים, כך על פי חדשות NBC. קבררה אמרה לשקע שהיא פשוט מפטפטת עם חבריה כשהמורה העלתה את ההערות שהוקלטו בסרטון. "דיברנו על היאנקיז בספרדית, כי ככה אנחנו מרגישים יותר בנוח", אמרה קבררה ל- NBC News והוסיפה כי בתחילה "צחקה" מההערות של המורה מכיוון ש"אמריקנית "אינה שפה.

על פי חדשות NBC, הסטודנט אמר:

יש לי את הזכות לדבר ספרדית. יש לי את הזכות לדבר אנגלית. יש לי את הזכות לדבר בכל שפה שאני מדבר וזאת זכותי. אין חוק שאומר שאני צריך או עלי לדבר אנגלית … היא אמרה אם אני רוצה לדבר ספרדית כדי לעשות את זה בשיעור הספרדית שלי. זה כואב, כי הגעתי למדינה הזו להגשים את החלומות שלי, ולשמוע את זה - זה לא הוגן.

קתרין קוליק, מנהלת התוכנית של TESOL (הוראת אנגלית לדוברי שפות אחרות) קטינה ופרופסור חבר ללימודי צרפתית ופרנקופון במכללת וויליאם ומרי אמרה לרומפר כי סטודנטים ששפתם הראשונה היא משהו אחר מאשר אנגלית, יתקשרו לעתים קרובות במקורם לשון עם עמיתים. היא מאמינה שתגובת המורה בסרטון "נובעת מחוסר הבנה או הערכה של שפות ותרבויות אחרות." בנוסף, קוליק אומר כי הערות המורה נוגדות את הסביבה שמדריכים צריכים לכוון ליצור:

יש לעודד את רב-לשוני - הן לימוד שפות חדשות והן הערכת שפת האם של אחרים. כמחנכים, אנו מכינים את התלמידים להצליח בעולם יותר ויותר מחובר זה לזה. עולם כזה דורש יכולת לתקשר בהצלחה ובכבוד עם אחד אם אנו עומדים באתגרים הכלכליים, הבריאותיים והסביבתיים התלויים זה בזה, שכולנו עומדים בפנינו.

תלמידים אחרים בכיתה הגיבו גם להצהרת המורה. אפשר לשמוע ברקע אומר "אתה גזעני. אני יודע לדבר אנגלית. "למרות שתלמיד אחד לפחות יוצא מהכיתה במצלמה, PIX 11 דיווח כי כמה תלמידים דוברי ספרדית עזבו את הכיתה. אלנה לופז, סטודנטית בבית הספר, אמרה לתחנת החדשות, "זה ממש לא מכבד. זה לא בסדר. אתה לא עושה את זה."

אנשים רבים בטוויטר הצביעו על הליקוי הברור בהיגיון של המורה. כפי שקבררה גם הצהירה, "אמריקאית" אינה שפה. למעשה, על פי ה- CIA, לארצות הברית אין שפה רשמית, כלומר ההגדרה של "מדבר אמריקנית" עומדת לדיון.

מה שכן, מפקד 2013 מדווח כי כמעט 400 שפות מדוברות בארצות הברית - וניחשתם נכון - ספרדית היא אחת השפות הנפוצות ביותר. מה שמסבך עוד יותר את הנושא, דיווח הניו יורק דיילי ניוז כי 30 אחוז מקהילת קליף סייד דוברת ספרדית. רשת NBC News דיווחה על מספר גבוה עוד יותר בגוף הסטודנטים, כאשר כמעט מחצית מגוף הסטודנטים - 49.7 אחוזים - דיווחו על דוברי ספרדית בבית ו -62 אחוז מזהים היספניים או לטיניים.

בעוד שחלק בטוויטר מיהרו לציין כי הערות המורה אינן ראויות, אחרים פשוט שיקפו את רגשותיה וקפצו להגנתה. כמה ציוצים הציעו שהתלמידים צריכים ללמוד אנגלית, אף כי אותם משתמשים התעלמו מהעובדה שתלמידים אלה ככל הנראה דו-לשוניים ומאז נתנו ראיונות באנגלית שוטפת.

על פי הדיווחים ב"ניו יורק דיילי ניוז ", על פי הדיווחים כי מועצת מחוז בית הספר לפארק קליפסייד נפתחה יותר משעה ביום שני. רב פקד מייקל רומנינו אמר לשקע: