אני לא יודע מה זה אומר על סדר העדיפויות שלי, אבל לראות את מה שלבשה אדל לגראמי זו ללא ספק הסיבה הכי גדולה שאני בכלל טורח לצפות בשידור בכלל. בטח, ברור שאני נכנסת אל הלילה בהרגשה די פסיכית לגבי לגלות מי ינצח את גרמי, ואני באמת רוצה לראות את הופעות הגראמי (מערך שכולל את אדל השנה; מבורכת), אבל אני אוהבת ומקבלת את עצמי מספיק כדי להודות לכולכם כאן היום, שאיכפת לי ללא בושה לעזאזל הרבה יותר על התלבושות על השטיח האדום של גראמי מאשר בכל חלק אחר בערב. (טוב, אולי למעט המסיבות של אחרי, אבל רק בגלל שאנשים בדרך כלל מחליפים לתלבושות חדשות לאלה.)
וכשמדובר בשטיח האדום של גראמי, אדל ממלאת תפקיד מיוחד מאוד חסר תחליף: היא הברומטר של פגמים. אין ספק שיהיו הרבה מאוד סלבס אחרים שמביאים את הדבר ~ שלהם ~ לשטיח האדום בכל אירוע נתון - מישהו יכול ללבוש שמלת בשר, או שמלת ברבורים, או בקושי שמלה כלשהי בכלל - אבל נהנה מהגבהים של הברגה והשפל של הלילה אפשרי רק בגלל נוכחותו של קבוע אופנה אמין: אדל. לא משנה איזה סוג של מצוינות מפתיעה או טעויות שגויות הרות אסון יכולות להתרחש במקומות אחרים על השטיח האדום, אנו תמיד יכולים להיות תלויים בכך שאדל לא רק תהיה ללא רבב בסטיילינג ובלבוש שלה, אלא תביא איתה את שילוב החתימה שלה של נוחות ו נקודה שנראית כל כך מאמץ מגיעה ממנה, ובכל זאת בלתי ניתנת להשגה לכולנו. אדל מוכשרת כמעט שלא בנוחות ברוב הדברים שהיא עושה, ואחת מהן היא בהחלט להיות מקור יציב ואמין של להרוג אותו לבן חם על השטיח האדום.
המראה הגראמי של הלילה היה - התכונן להיות לא בהלם - בלי יוצא מן הכלל.
כאילו, מה זה אפילו אדל? איך היא פשוט גולשת אל מחוץ לאור הזרקורים, לוקחת הפסקות ארוכות ממופעי פרסים (שהייתם חושבים שתוריד אותה ממשחק השטיח האדום שלה, אבל הייתם טועים כשח), ואז צצים כמו, "הי, אני אדל, הנה השמלה המדהימה שלי שגורמת לגברים בוגרים לבכות, והנה השיער שלי שובר לבבות, והנה האייליינר שלי שיכול לפרוס דרך פלדה, והנה הקול שלי שמתווך שלום עולמי בתוך 4 -שיר דק. לא עניין גדול, רק כאן על השטיח האדום כאילו התעוררתי ככה."
אני בדרך כלל לא אומר דברים כמו "אנחנו לא ראויים" כשמדובר אפילו באנשים המפורסמים הכי מדהימים ומוכשרים כי - אתה יודע מה? - אנחנו ראויים. הפנדום שלנו הוא יום המשכורת שלהם, אז, כן, הם מדהימים ואנחנו ראויים למדהים הזה. אבל במקרה של אדל, זה כמו "בעצם לא, היא נותנת לנו יותר ממה שאנחנו נותנים לה ואנחנו בני אדם מגעילים שמזמינים יותר מדי טיימס ומשנים את הסדינים שלנו לעתים רחוקות מדי ושיכור טקסט את האקסים שלנו ובהחלט לא מגיע לנו כל מה שאדל מביאה לחיינו."
בכל מקרה אדל נראית נהדר הלילה וככה אני מרגישה עם זה.
