דניאלה ואדם בוסבי לא הסכימו מדי פעם מתי לעשות את הצעד הבא עם החמישונים שלהם ב- OutDaughtered. כשבריחה בעריסה מובילה את אדם לדחוף למיטות ילדות גדולות, דניאלה התנגדה; עכשיו, כשהכמויות עשויות להיות מוכנות לתחתוני ילדה גדולים, אדם מתנגד. הכל תלוי בכמה טוב אימון הסיר שלהם. אך האם הכמויות בסבי מאומנות? הם עבדו על זה, והקליפ האקסקלוסיבי של OutDaughtered הזה מעיד שדניאלה מאמינה שהגיע הזמן להשאיר חיתולים מאחור.
הקליפ אינו חושף מדוע אדם אינו מסכים לתוכנית; OutDaughtered משודר ביום שלישי ב- TLC, ולפרק המלא יש את כל הסיפור. במקום זאת, הקליפ עוקב אחרי דניאלה ואחותה קריסטל בזמן שהם יוצאים לקניות עם הכוסות. עם כל חמש הנערות בגרר, הן הולכות לאנשהו שנקרא קוף הפאנקי שכנראה יש את הכל, עם מדפים המכילים הכל, החל מכלי כלים ועד חבילות של תינוקות פעוטות. "אני יודע שאדם מהסס, אבל אני לא מבזבז זמן עם האימונים הסירים האלה", אומרת דניאלה בווידוי.
דניאלה מסבירה לעובדת הקמעונאות שבית הספר של הכמויות המליץ להחזיק שלוש עד חמישה זוגות תחתונים לכל אחת מהבנות. גם המוכרת וגם דניאלה חושבים שזה הרבה תחתונים, מכיוון שזה יגיע לסביבות 25 זוגות בסך הכל, אבל זה מחיר קטן שצריך לשלם כדי להיות חופשי מחיתולים.
TLC ביוטיוב"מצד אחד, אין עוד חיתולים - איזו העלאת שכר אדירה תהיה, " ממשיכה דניאלה בווידוי. "אבל אנחנו מדברים כמו 20, 25 זוגות תחתונים להביא לבית הספר. שלום, מכונת כביסה!"
לאחר ההחלטה לבצע את הרכישה, נבחרות חבילות לכל אחת מהבנות. הם מאוד סקרנים לגבי העיצובים שבפריטי הבגדים החדשים שלהם - עד כדי כך שהם רק צריכים לקרוע את הפלסטיק ולראות מקרוב. דניאלה וקריסטל שואלות אותם על הדפוסים בשנות הגברים, שהכוסות שמחות לדבר עליהם. לולו חולקת שיש בפניה פרצופים שמחים, בעוד שלריילי יש חד קרן (או ליתר דיוק "סוס קשת"). עוד אחד מהכוסות מעדיף גורים, ואילו אווה פשוט מתרגשת ששלה כחול. כשדניאלה מעירה שהם חמודים מאוד, אווה מאשרת בחיוב מהיר.
ריילי לא מוכנה לחכות כדי לנסות לה תינוקות חדשים. בעודה עומדת באמצע החנות עם אחיותיה, היא מושכת את תחתוניה מעל חותלות דפוסי הלב שלה, ואז אחריה עם שניים או שלושה זוגות נוספים למען הסדר הטוב. היי, ברגע שמגיעים חורף, אתה צריך להתחדד לחום, נכון?