דיאקון וריינה מתחילים להתחזק, פחות או יותר, מאז החתונה שלהם בעונה 4 בנשוויל. היה קצת שיחה כשמדדי הגישה האמנציפציה החוקית כקטינה והשתמשה בתולדות האלכוהוליזם והתקפי זעם של דיאקון בכדי לטפל בהצלחה בתיקיה, אך ברגע שמאדי הסכימה לחזור הביתה, ריינה ודיאקון נראו שוב בדרכם. כעת, משחק האהבה החדש שלהם - תיעוד הדואט של זיכרונות הזוגיות שהם כותבים יחד לכביש 65 - גורם לבעיות. אז האם ריינה ודיאקון נפרדים מנאשוויל ? הדברים בהחלט מתוחים במשק הבית של קלייבורן-ג'יימס.
הכל מתחיל כשהם מתחילים לעבוד על האלבום החדש ברצינות. מפגשי כתיבה ארוכים, רשמיים ומתיישבים יחד, בליווי הצלם הווידיאו המעצבן בעולם, ג'ין (שכירה של Zach Welles לאלבום בונוס # תוכן, כמובן), גורמים לתסכול ברור. ריינה מתחילה לשים לב שיש לה ודיאקון זיכרונות שונים מאוד מהימים הראשונים של חיזורם. עבור דיקון זה היה רומנטיקה חסרת סיכוי, ועבור ריינה זה היה התסכול האינסופי של הניסיון לנווט במערכת יחסים עם אלכוהוליסט הרס עצמי, שאינו מטופל.
דיקון מנסה להאיר את מצב הרוח על ידי הובלה ספונטנית של ריינה ל … סמטה באולינג (בסדר, הוא לא באמת חשב את זה), והם מפלרטטים בקצרה עם הרעיון להכניס יחד חדר מוטלים למען העת.. אבל חירום בבית (מאדי + קליי + דפנה + מתבגרים אופים עוגה ללא פיקוח = אסון) מקלקל את הכיף שלהם. הם ממהרים לחזור להתמודד עם מדדי, ואף על פי ששום דבר רע לא קרה, ריינה ודיאקון עדיין רפויים מכדי לעבוד.
הם פונים אל אחד הרודנים הישנים שלהם, גג בנשוויל, ודיאקון מציע להפסיק לכתוב כמה דברים בעצמם לפני שהם יחזרו לשולחן עם החומר שהפיקו. זה סופר מעורר עבור ריינה, שלא רואה איך אתה יכול לכתוב אלבום דואט בנפרד, ומרגיש שהוא פורש עליהם, שוב. דיקון מנסה להשיב מלחמה נגד פתיחת פצעים ישנים, אך ריינה מציין שהוא חושב על זה לא נכון.
"אני לא רוצה לפחד ממי שאנחנו, " היא אומרת במה שהוא הקו הכי טוב והכי תובנה שלה בעונה. "אני רוצה להיות מסוגל לגעת בכאב שלנו בלי שנצטרך לפגוע אחד בשני."
לאחר בילוי בנפרד בלילה (בחדרי שינה נפרדים של הבית), ריינה ודיאקון חוזרים אחד לשני, כשכל אחד מהם כתב משהו קטן לאלבום. כמובן שהקטעים שלהם משתלבים זה בזה בצורה מושלמת והפרק מסתיים בכך שהם מקליטים את הרצועה, תחת הכותרת "הוריקן אהוב עלי". נראה כי מערכת היחסים ביניהם עומדת על קרקע מוצקה הרבה יותר בימינו מאשר איטרציה טלוויזיונית ברשת. זה יכול לעמוד במתח דרמטי מעט מדי פעם.
