בפרק הראשון של סיפור האימה האמריקני: פולחן, נבל ותיק עשה הופעה מחודשת. "ליל הבחירות" שב לבקר בתרחיש המוכר לכל מי שמכיר את סרטי האימה שלו: זוג צעיר ואוהב בפיקניק, שזמנו הטוב נקטע על ידי סכנה בלתי צפויה. בזמן שבני הזוג התבדחו על האגדה האורבנית של טוויסטי הליצן, הרוצח שרדף מחצית מהפריק שואו, טוויסטי עצמו הגיע. עם זאת, מהר מאוד התגלה כי סצנת הסלארס אינה חיים אמיתיים; זה היה פאנל בספר קומיקס. אבל איך הפך טוויסטי הליצן לספר קומיקס בנושא AHS: פולחן ? אפילו כשהוא מצויר רק על עמוד, הוא עדיין מתגלה כמפחיד כמו תמיד.
פרק הבכורה לא התעמק בהיסטוריה של הקומיקס Twisty, למרבה הצער, ושום מחבר לא היה נראה בשער של כרטיסי Twisty the Clown. הקומיקס הופיע כמה פעמים בחדרם של בנם של אלי ואייבי, אוזי, שם הוא תפקד יותר כטלפון חוזר ומבעית אימה לעתיד לבוא מאשר מבט מעמיק על מה שעשה טוויסטי מאז עונה 4. אבל יכול היה למעשה, היה הסבר פשוט מאוד לאופן שבו טוויסטי עשה את הקפיצה מאימה בחיים האמיתיים לרוצח מאויר.
למרות כל שפיכות הדמים ב- AHS: פריק שואו, היו למעשה הרבה ניצולים בסוף העונה שהיו יכולים לחלוק את סיפור מעשי עוולה של טוויסטי. ג'ימי דרלינג, Desiree Dupree, Dot and Bette Tattler, ואפילו אלזה מארס, כולם חיו את שלטון האימה הקצר של טוויסטי ביופיטר, פלורידה. אף אחד מהם לא הראה שום אינדיקציה לכך שהם עשויים להיכנס לעסקי חוברות הקומיקס, הם היו יכולים לדבר על מה שקרה. זה יכול היה לתרום לעלייתו של טוויסטי כאגדה אורבנית.
אגדות עירוניות הן כל כך נפוצות עד שהן יכולות לנהל חיים משל עצמן. מעטים מכירים את סיפורי המקור של סיפורי המפחיד ששמעו שוב ושוב, אך כולם התחילו איפשהו. סיפורו של טוויסטי החל בפלורידה בשנות החמישים, אך הוא יכול היה להפוך לשמצה עם הזמן כמו כל רוצח סדרתי יוצא דופן עד שמישהו שלא היה קשור לאירועים בפועל החליט להמחיז אותו בבדיה. הרעיון של ליצן רוצח הוא לא משהו חדש, אחרי הכל, וטוויסטי כבר נשען על פחדים שקיימים. הוא יכול היה לספק למישהו השראה מבלי שהם היו עדים לחוק הרצח שלו.
זה משתלב עם הרעיון של AHS: גם פולחן. העונה הזו עוסקת באופן שבו הפחד משתרש וצומח עד שהוא יוצא משליטה - ממש כמו שאגדה אורבנית עשויה להסתיים במקום שונה מאוד מהמקום בו התחילה.
