(אזהרה: פוסט זה מכיל ספוילרים מעונה 4 פרק 3.) הכתום האם השחור החדש חוזר, ובעוד שההצגה היא על הדמויות ופשעיהם, זה יותר על החיים שהם בונים ועל מערכות היחסים שהם יוצרים בתוך ליצ'פילד. אחד מערכות היחסים המשמעותיות ביותר בעונה 4 הוא זה של ברוק סוסו ופוסי וושינגטון. השניים קיבלו חלק לא מבוטל מהמורדות, אבל השיאים במחצית הראשונה של עונה 4 נהדרים מספיק כדי שהם ספינה איתנה, המפליגה בלילה. הוכחה? פשוט תסתכל על הרגע של Sayo Say Anything על כתום האם השחור החדש שזכה לחלוטין על פוסי בפרק 3.
פוססי וסוסו הם בני הזוג שצפו במהלך העונה. לאחר שהציל את חייו של סוסו, נוצרו פוססי והפטפטור בליצ'פילד קשר הדוק. קרוב מספיק לכך שסוסו לקחה על עצמה להכיר מעט ולהתארגן עם הסופרסטאר האהוב על פוססי, ג'ודי קינג. אבל, כדי שרגע זה יקרה, סוסו נאלץ לשקר על עברו של פוסי כדי לגרום לג'ודי קינג לשים לב לתחינה שלה.
הטיעון עבד, למעט שג'ודי הייתה תחת הרושם כי פוססי הועלה על ידי מכור לסמים - וזה לא המקרה. ברור ש פוססי נפגעה מהשקר סביב הרקע שלה, במיוחד בגלל שזה נראה כאילו סוסו ידע מעט מאוד על הרקע של פוסי.
השהייה הזו, לרגע, נראתה כאילו היא תעלה לסוסו את מערכת היחסים שלה עם פוסי. אבל, בדרך לפצות את פוססי - ולהראות לה שהיא חושבת עליה כיותר מבת של מכורה - סוסו שלפה חצי פעלול מסדרון במסדרון, שם החזיקה בומבוקס מעל ראשה.. כמובן שיש בליצ'פילד משאבים מוגבלים, כך שזה היה סוג הגרסה של האיש המסכן - או אסיר הכלא - לסצנת Say Anything.
למרות שזו הייתה מחווה קטנה, זה היה מקסים מספיק כדי לנצח על פוסי. היא סלחה לסוסו על הדברים שאמרה לג'ודי קינג, והשניים המשיכו לחיות באושר, מאז ומתמיד - לפחות להמשך הפרק. אין ספויילרים על מה שקורה אחר כך, למקרה שלא ראית מעבר לפרק הזה.
