מישהו בוודאי אכל את הבוקר שלו אתמול, מכיוון שברונו מארס לקח את קארפול קריוקי וההתלהבות הייתה דרך הגג, הוא ביצע קונצרט במכונית. אף נוסע אחר לא יכול להתמודד עם ההתרגשות של מאדים ברכב, סליחה מדונה. הזמר של "24K Magic" נשמע סביבו קר, אבל היה איכשהו כדור אנרגיה, וההתנהגות השמחה שלו הייתה מרעננת. המארח של המופע המאוחרת של גמר ג'יימס קורדן צחק יחד עם הכוכב בדיחות, ואז הלך במאדים של בית הספר הישן על ידי שירת "Uptown Funk", "Locked Out of Heaven" ו- "Grenade." אחר כך הצמד הופך לחומר חדש יותר תוך כדי העברת הילוכים. זמר ה"גרנדה "המופלא אנרגיה מלמד את קורדן כיצד להיות הוא בתוך סשן הקריוקי.
ראשית, השניים קשורים מעל כובעים. "אתה יודע מאיפה הכובעים נובעים, זה בגלל השיער הזה", מודה מאדים בעודו מלטף את תלתליו במהירות, "אני לא יודע מה לעשות עם זה." קורדן משחק בחוסר הביטחון בכך שהוא מנסה את הניסיון בן ה -31 על כמה כובעים מהראש. מאדים מסתפק בכובע רחב השוליים, וקורדן בכובע מתכתי מזהב כשהם מבצעים את "נעול מהשמיים" בתשוקה.
ואז, מאדים מראה לקורדן כיצד לרקוד, ולפתות, כמו שהוא עושה במהלך "ורסצ'ה על הרצפה". זמר "אפטאון פאנק" מתחיל להיות פאנקי, מעביר את כתפיו מצד לצד. "התחפר, תודיע לה", מורה מאדים. אתה מלקק את השפתיים? כי זה לא R&B אם אתה לא מלקק את השפתיים, "הוא אומר כשקורדן מתחיל ללקק את שפתיו כאילו מתכונן לצרוך את הסטייק של פרד פלינסטון. "אף אישה שאני מכירה לא לובשת את ורסצ'ה, " חושף קורדן. "על מה הם מדברים על ג'יימס?" שואל את מאדים. "יעד", עונה המארח לפני ששניהם פורצים מצחוק.
בשלב הבא קורדן מעלה מילים משלו ל"אונטאון פאנק "הכוללות מעט יין ומגבונים לחים. "קפוץ את הפקק, ונגב, " קורדן חוזר, "תפסיק. חכה רגע. נגב את הפרצוף שלי, שימי איתו קצת משקה חריף, הו, תראה, בדיוק עשיתי את זה!" קורדן קורן כמאדים של מאדים. השניים רוקדים את זה לשיר, וקורדן מכנס באושר כשהוא מסיים את מהלכיו בזמן עם הכוכב טוב הרוח.
בסוף הנסיעה ברכב, קורדן מחופה לגמרי בלבוש משיי דמוי מאדים. קורדן מתנדנד על כובע XXIV ומשקפי שמש, כמו סרנדות הזמר "פרם", "זה יום ההולדת שלי", ליריקה הולמת מאז שנולד מחדש קורדן והטרנספורמציה הושלמה.
