שאל מישהו שאתה מכיר והם יגידו לך שהבחירות לנשיאות 2016 הופכות להיות מגוחכות. בין הוויכוחים ומלחמות הטוויטר של דונלד טראמפ - לעתים קרובות מרגישים כאילו הבחירות הפוליטיות הללו הולכות על הסף. אבל רק בגלל שהמועמדים עשויים להיות מגוחכים לפעמים זה לא אומר שהסיקור סביב הבחירות צריך לשקף זאת. השבוע טענו כמה קבוצות לזכויות האזרח כי הקטע "האסייתי" של ג'סי ווטרס, ששודר בפקטור אורלי של פוקס ניוז, היה פוגעני - והם לא טועים.
לא כדאי לקטע את הצפייה אלא אם כן אנשים במצב רוח להתרגז - אז אחסוך מכם את הפרטים הגוריים ואעשה כמיטב יכולתי לתאר את האירועים המתרחשים בסרטון. (אם אתם עדיין סקרנים, ניתן לצפות בסרטון כאן.) בדיון האחרון, סין הוזכרה 12 פעמים, על פי המארח של אורלי Factor, ביל אוריילי. זה העניק השראה למארח וכתב העולם של וטר ג'סי ווטרס ייסע לצ'יינה טאון בעיר ניו יורק כדי "לגלות מה אנשים חושבים על הבחירות ב -2016" ולהקליט את קטע האיש שלו ברחוב לתכנית הערב.
בסרטון, ווטרס מתקשר עם אנשים שונים בצ'יינה טאון, ושואל אותם שאלות על טראמפ ושפע של סוגיות פוליטיות אקטואליות אחרות - ואף שרבים טענו ששאלותיו לא היו שנויות במחלוקת, הראיונות היו בכל זאת שליליים ופוגעניים בצורה הגרועה ביותר. ווטרס שוחח עם כמה אנשים שנראה שהם לא מדברים אנגלית (או שפשוט לא רצו להתראיין על ידו), ובשלב מסוים, בזמן שהכתב הרצה על ידי גבר על ביטוי נכון של מילים סיניות מסוימות, נראה היה כי ווטרס התייחסו גם לאיש וגם למצב כאל בדיחה. ווטרס הצליחה גם לשאול את מוכר הרחוב אם הפריטים שלו נגנבו ("האם זה חם?", הוא אומר); מנסה קראטה לאחר ששאל אדם ברחוב אם הוא מכיר קראטה; מבקש עשבי תיבול מיוחדים ל"הופעה ", שואל אדם אקראי אם זו" השנה של ארנב הדרקון "; ומשווה שתי נשים צעירות לבנות בית ספר מצחקקות, מנגנות קליפ פוגעני סטריאוטיפי לאחר שצחקו על אחת מההערות שלו.
כאילו הסרטון לא היה מספיק גרוע, אורלי עצמו נראה מתרשם מאוחר יותר, אחרי שצפה בקטע, שהאנשים בצ'יינה טאון "מודעים" לאקטואליה ולאישיות פוליטית. "אנשים אומרים שזה מאוד מבודד והם לא מקיימים אינטראקציה עם הפוליטיקה האמריקאית, אבל נראה שכולם ידעו מה קורה, " אמר.
מצד שני, כמה קבוצות לזכויות אזרח לא היו מרוצות. על פי נתוני NBC News, קבוצות כמו איגוד העיתונאים האמריקני אסיאתי וכן ארבעה ארגונים המהווים חלק מהזיקה האמריקאית אסיאתית המקדמת צדק, הביעו את סלידתם מהפלח וביקרו כיצד הוא מנציח סטראוטיפים לא הוגנים. הארגון האמריקני אסיה מקדמת את שיוך הצדק פרסמה הצהרה זו בתגובה לקטע:
לא ניתן להעלות על הדעת שארגון חדשות יגיש סנקציה של פלח שצוחק על קהילה של אנשים, כולל ווטרס המגוחך על קשישים אמריקנים סינים שהיו בעלי יכולת אנגלית מוגבלת. למרות שפקטור אורלי עשוי להאמין שזה היה "הכל בכיף טוב", הקטע הזה לא עושה יותר מאשר כל סטריאוטיפ פוגעני שאמריקאים אסייתים שהקהילה נלחמה נגדה בו במשך עשרות שנים. מה שהם היו צריכים לעשות היה לדבר על התפקיד החשוב שיכולים אמריקאים אסייתים למלא בבחירות אלה.
על פי דבריו של פוליטיקו, איגוד העיתונאים האמריקני באסיה שחרר גם הוא תגובה למגזר שאותו כינו "גס רוח, פוגעני, לעג, גנאי ומזיק":
זה 2016. עלינו להיות הרבה מעבר לסטראוטיפים עייפים וגזעניים ולמקד לקבוצה אתנית להשפלה והתייעלות על בסיס הגזע שלהם. למרבה הצער, פוקס ניוז מוכיחה שיש דרך ארוכה לדיווח על קהילות צבע באופן מכבד והוגן. פוקס החמיץ הזדמנות אמיתית לחקור את ההצבעה באמריקה האסיאתית, נושא שלא סוקר לעתים קרובות בחדשות המיינסטרים.
הם לא טועים: הקטע לוקח קבוצה בוחרת של בוחרים בבחירות אלה ומציג אותם כסטראוטיפ ולא את מי שהם. רק מכיוון שבחירות אלה עשויות להיראות לפעמים כמו "בדיחה" - זה לא אומר שתוכניות חדשות צריכות לחקות זאת ולהפוך סוגיות רציניות לפרודיה.
ווטרס מצידו לקח לטוויטר להגן על הקטע שלו:
בבחירות זו כל הצהרה וראיון חשובים. בעוד שיש דברים מסוימים ששודרים בטלוויזיה שיכולים להיתפס כ"לשון-לחי ", או שהם בסדר להסתובב עליהם כיף, האתניות של האדם לא צריכה להיות אחד הדברים האלה.
