היועץ המשפטי לממשלה דייויד רוזן שהה בבית הכלבים בסקנדל לאחרונה. זמן מה ישן עם סגן הנשיא / המועמד לנשיאות סוזן רוס ואליזבת נורת ', ראש המטה של סוזן. כשסוזן גילתה שהוא בוגד - לא עם מי הוא בעצם בוגד, אכפת לך - היא הייתה הרוסה, ורצתה לסיים את מערכת היחסים ביניהם. אליזבת המליצה על כך כי זה יהיה רע לקמפיין שלה, ולכן היא המשיכה באומץ. בפרק של יום חמישי, "טראמפ קארד", דייויד לקח את זה צעד קדימה: הוא הציע לסוזן.
אחרי שדיוויד הביא לסוזן את ארוחת הגטיסבורגר האהובה עליה (אשר, בסדר, גם היא תביא אותנו) ומונולוג מכל הלב, סוזן קיבלה. זה נראה קצת מוזר בהתחשב בדרך שבה סוזן התייחסה לדוד מאז גילתה את הרמאות שלו. היא בזה אפילו להיות באותו חדר כמוהו, והעמידה חזית למסע הפרסום שלה. אולם לפתע היא מקבלת את הצעת הנישואין של דייוויד. היא אף ביקשה ממנו "לבקש ממנה כמו אדם רגיל."
האם סוסן סלחה לדייויד? כמובן שזה נראה ככה, מכיוון שהיא לא הייתה מקבלת אחרת. זהו היפוך מוחלט מהתנהגותה של סוזן מאז גילתה זאת, אך די עקבית לפני שידעה מה דיוויד עושה. כאשר היא לא התעלמה מרמאותו, היא רק סגדה לדוד. היא תידלק כשראתה אותו, והיא נהנתה באמת מהקשר שלהם.
אולי סוזן אמרה כן גם אם היא עדיין כועסת עליו - כי היא רוצה שהיחסים ביניהם יהיו מה שהיה פעם. היא החליטה לסלוח לו בחיפזון ולהגיד כן שכן היא מפנטזת איך יהיו חיי הנישואים. נראה כמעט שבמהלך נאומו, סוזן שכחה לחלוטין שהיא זועמת עליו - ושכחה שהוא בוגד בה שוב ושוב.
האוהדים בטוויטר הגיבו מיד להצעה. חלקם שמחו יתר על המידה:
אחרים, לא כל כך הרבה:
מכיוון שמדובר בסקנדל, הסיפור של סוזן ודוד בהחלט לא יפסיק כאן. סוזן כבר יודעת על הרמאות שלו, אבל היא לא יודעת שזה היה עם הרמטכ"ל שלה. לדוד יכול להיות גם מניע קולט. הוא ידע שסוזן כועסת עליו, ובכל זאת הקמפיין מיטיב עם שניהם. אולי הוא משתמש בה מסיבה אחרת. נותר רק פרק אחד העונה, לא ברור שהדרמה הזו תתרחש לפני שהעונה תסתיים - אבל אנחנו רק צריכים לצפות כדי לגלות.
בסוף הפרק של יום חמישי, סוזן זרקה את דייוויד בגלל עסק מפוקפק שעשה מאחורי גבה. בזמן שהיא שמרה על פניה ישר לאקס שלה, ברור שהיא נפגעה ממה שקרה.