כאשר האומה מכבדת את יום הולדתו של מנהיג זכויות האזרח הבולט שלה, הנשיא הנבחר סוטה מדיום התקשורת החביב עליו, טוויטר, להצטרף דרך הפייסבוק. וזה לא הדבר החריג היחיד בפוסט; למעשה, הצהרתו של דונלד טראמפ על מרטין לותר קינג ג'וניור יום היא פרידה מוחלטת מהערותיו הקודמות על הגזע. מכיוון שבילה את הימים שקדמו לחג האמריקני החשוב הזה, תקף אייקון אחר בעידן זכויות האזרח ומשתף פעולה בתדירות של קינג, הנציג ג'ון לואיס, ברשת, התייחסויותיו של טראמפ למלך כ"אגדה ", " גיבור אמריקני "ו"נמשך זמן רב. השראה "- כולם אפיונים אמיתיים - מרגישים לא במקום כששמו של טראמפ צמוד אליהם.
ימים ספורים לפני שהפוסט בפייסבוק לזכרו של קינג עלה לחיים, טראמפ העלה לטוויטר להכות את לואיס - רוכב חופש שעזר לארגן את מרץ 1963 בוושינגטון וספג גולגולת שבר במצעד "יום ראשון העקוב מדם" בסלמה, אלבמה, שנתיים אחר כך - על שאמר במהלך ראיון טלוויזיוני שהוא לא רואה את טראמפ כנשיא לגיטימי. טראמפ מכנה את חבר הקונגרס הוותיק "כל הדיבורים", ותיאר את אטלנטה שהוא מייצג כ"מתפרק "ו"פשע שורץ" - מעיר יותר סמלי לאופן שבו טראמפ מדבר בדרך כלל על אפריקאים אמריקאים ועל הקהילות בהן הם חיים.
חוסר הכבוד שהפגין את לואיס, שנחשב לאחד ממנהיגי "ששת הגדולים" של עידן זכויות האזרח יחד עם קינג, לא יכול היה להיות שונה יותר מהאופן בו מעריצים את הטון בפוסט הפייסבוק של MLK Day.
Associated Press ביוטיוב"ההצהרה שלנו מצהירה ש'כל הגברים נוצרים שווים '. ד"ר קינג קרא תיגר על מדינתנו לחיות את אותה אמת קדושה: לאסור את הרעות המפלצות, ההפרדה והדיכוי ממוסדות החברה וליבם של הגברים", אמר טראמפ. ההצהרה נקראת בחלקה. "מורשת החופש שלו היא האנדרטה האמיתית לחייו. שום עדות לא יכולה לחלוק כבוד טוב יותר מאשר פניהם של ילדים צעירים המחיה את חלומותיהם."
אך במהלך קמפיין הנשיאות הקאוסטי של טראמפ האשימו אותו מלעיזיו לעתים קרובות בכך שהוא פונה לאפריקאים אמריקאים רק כמסווה לזכות בקולות לבנים - בכך שהוא מדבר על אנשים שחורים ולא אליהם. הדבר הוכיח באופן הכי משכנע בהרגלו לצרף את המאמר "האות" מול "אפריקאים-אמריקאים" בנאומים ודיונים, טיק מכוון אולי שהבלשן לין מרפי מאוניברסיטת סאסקס תיאר בפני ווקס "המפתח ל" אחר. '"
"הערים הפנימיות שלנו הן אסון. אתה נורה בהליכה לחנות, " אמר במהלך הדיון הסופי בנושא הנשיאות, למשל. "אין להם השכלה, אין להם משרות. אני אעשה יותר למען אפריקאים אמריקאים ולטינים ממה שיכול אי פעם לעשות בעשר תקופות חיים. כל מה שהיא עשתה זה לדבר עם האמריקאים האפריקאים ועם הלטינים."
ותוכן ההערות הללו מדורג בדיוק כמו הרמיזה המתמדת שאמריקאים שחורים ומיעוטים אחרים אינם חלק ממי שאנחנו חושבים עליו כ"אמריקאים יומיומיים ". טראמפ מתאר לעיתים קרובות את האזורים השחורים ברובם במדינה כשממה שוממה, שממה ושוממת אלימות, שם אנשים מתובלים, חסרי השכלה ועניים נואשים נמוגים - ונראה שהוא פועל תחת ההנחה שכל האנשים השחורים מוגבלים בזוועות אלה. באוגוסט הוא הגיש ערעור על קולותיהם של אפריקאים אמריקנים ושאל אותם "מה יש לך להפסיד?" זמן קצר לאחר מכן, במהלך דיון, אמר בפשטות שאמריקאים אפריקאים חיים "בגיהנום".
כמובן, רטוריקה מסוג זה לא נעדרה מעבודתו של טראמפ לקינג:
אבל העבודה לא נעשית: סביבנו כיום אנו רואים קהילות ובתי ספר נופלים מאחור ואינם משתתפים בשגשוג החיים האמריקניים. לכל אחד מאיתנו מוטל על עצמו חובה חגיגית להבטיח שאף אמריקני לא יישאר מאחור - ושכל האמריקנים כלולים באופן מלא בחלום האמריקני. כאשר אמריקאים צעירים בעלי צבע נותרו על הקווים, נשללת ממדינתנו חיים שלמים של תרומות לחברה זו - וכאשר כל אחד מאחינו ואחיותינו האמריקאים נאלץ לחיות בפחד, או בעוני, או באלימות, זהו המפלגה עבור אומה שלמה.
כפי שדיווח הניו יורק טיימס במהלך הקיץ, לפני הבחירות, אמריקאים שחורים רבים אינם רואים את מציאותם משתקפת בתפיסתו הדיסטופית של טראמפ על החוויה השחורה. נשיא הליגה העירונית הלאומית מארק מוריאל אמר לעיתון: "זוהי תיאור לא מדויק של הקהילה המבקשת להגדיר את הקהילה רק על ידי האתגרים הגדולים ביותר שלה. "באמריקה השחורה יש בעיות עמוקות - בעיות כלכליות עמוקות - אבל גם באמריקה השחורה יש קהילה גדולה של אנשים שואפים, מצליחים, עובדים קשה: מכללות משכילות, בכוח העבודה."
ההערצה של טראמפ כלפי קינג בולטת גם בהתחשב בגזענות הכללית שלו: הוא נהג לעתים קרובות לאפליה של דיור נגד אמריקאים אפריקאים כמפתח נדל"ן (צוות טראמפ לא נענה לבקשתו של רומפר להתייחסות להאשמות הדיור); במשך שנים הוא ניגן את השקר שהנשיא השחור הראשון של המדינה לא נולד כאן; הוא מינה את הג'ף סשנס הגזני לתפקיד היועץ המשפטי לממשלה.
עשרים ושש אחוז מאמריקאים אפריקאים חיים בעוני, כך מדווח ה"טיימס ", בעוד ש -15 אחוז מהאוכלוסייה הכללית אכן חיה. ובכל זאת, זה אומר שרובם אינם במצב הקשה בו טראמפ מאמין שהם נמצאים, והם אינם חיילים פוליטיים או מנסרות חסרות-רוח שדרכם ניתן להשיג תמיכה לבנה. לכן, בעוד הנשיא הנבחר נפגש עם בנו של ד"ר מרטין לותר קינג ג'וניור ביום שני, הוא יעשה טוב לזכור שהדמוגרפיה הזו אינה מונולית, וכי אמריקאים שחורים הם אמריקאים באותה מידה כמו כל אחד אחר במדינה הזו.