(אזהרה: הפוסט הזה מכיל ספוילרים גדולים מהפרק 6 של בית הקלפים עונה 4.) היא חזרה, והתזמון לא יכול היה להיות טוב יותר. ברגע בוהק אמיתי, זואי ברנס חוזר לבית הקלפים ומתגרה בפרנק אנדרווד בזמן שהוא נמצא בסיוט שהושרה רפואית. המראה שלה לא צפוי לחלוטין, ובכל זאת מושלם, מכיוון שפרנק היה בחור רע לאחרונה וצריך להכניס אותו למקומו. ומי עדיף לעשות זאת ואז רוח רפאים של מישהו שהרגת? אבל כמה זמן הסיוטים האלה יימשכו, וכמה פרקים של בית הקלפים עונה 4 אמורה להיות קייט מארה?
לאחר שנורה בבטנו על ידי לוקאס גודווין, פרק 6 מציג את פרנק שבקושי נאחז בחייו. הוא זקוק להשתלת כבד - ממוקם במקום השני ברשימת התורמים - אך כמעט נפטר לפני שהוא מקבל הכבד חדש בהצלחה. ברגעים שלפני פרנק עומד למות, הוא מחליק להזייה שם הוא מדמיין את כל האנשים שהוא נהרג בשלוש העונות האחרונות. זואי, כמובן, היא אחת מהן.
הפעם נראה שזואי היא יותר קליר מאשר זואי. השיער שלה קצר - להגנת התוכנית, לקייט מארה יש מעשה דומה לזה של קלייר - והשמלה שלה היא הגברת הראשונה. גם ממש כמו הגברת הראשונה, זואי זורמת מעצמה. מבלי לומר דבר, כוחו של זואי כובש את כוחו של פרנק, מפחיד אותו בבירור לפני שהיא מושיטה את עיניו - סיוט דומה שהיה לו גם על קלייר.
אז כן. זואי מדהימה בשובתה לבית הקלפים. אבל זה לא אומר בהכרח שהיא תחזור שוב ושוב להנאה האישית שלי. למעשה, קייט מארה נמצאת רק בפרק האחד של בית הקלפים עונה 4. בדיוק זה! במקום לגרום לרוח הרפאים להופיע בחלומות נוספים של פרנק, הכותבים השתמשו רק במראה זואי בארנס אחד.
למרות שנוכל להיות עצובים בגלל המחסור בזואי בעונה 4, עלינו להעריך שלפחות יש לנו קצת זואי בארנס. בהתחשב בעובדה שהיא מתה כבר שתי עונות, כל הופעה מתקבלת בברכה על ידי. בואו נקווה שהיא לא זרה לנו עוד שתי עונות - אני יכול לקחת את "מגיע אלינו בצורה רפאים", אבל אני לא יכול לעמוד מאחורי "חכה שנתיים" כדי לראות אותה שוב.