ישנו מיתוס נפוץ, אפילו במעגלים הפמיניסטיים הכי צולבים, שלילדת ילד הופכת את הקריירה כמעט לבלתי אפשרית. ובואו נהיה אמיתיים - זה בדרך מסוימת. הלידה של ילד מקשה יותר על לימודי תואר ראשון או לחפור בנתיב קריירה. בדיוק כמו שגדל במחוז חינוך נכשל מקשה על כניסה למכללה, הופעה לעבודה ביום מקשה על סיום תואר, או הטיפול בהורה קשיש מקשה על קידומו בעבודה הבוגרת החלומית שלך.. ניהול כל החובות הללו (והן חובות, במקרים רבים, בסופו של יום) אינו בלתי אפשרי. זו פשוט האמת הקשה. יש כמובן עליונות. כמו השבוע, כששופטת בית המשפט העליון רות בדר גינזבורג אמרה שהאימהות עזרה לה לעבור את לימודי המשפטים.
בואו כולנו נותנים סבב מחיאות כפיים לגינזבורג על ששיתפה את סיפורה ואמרנו ל"אטלנטיק " כי לידת בתה עזרה לה בניהול זמן. "ייחסתי את הצלחתי בלימודים למשפטים בעיקר לג'יין. הלכתי לשיעור בשעה 8:30 בבוקר והגעתי הביתה בשעה 16:00, זו הייתה שעת ילדים, " אמרה. "זו הייתה הפסקה מוחלטת בימי ושעת הילדים נמשכה עד שג'יין הלכה לישון. ואז שמחתי לחזור לספרים, כך שהרגשתי שכל חלק מחיי גורם לי לנוח מהשני", הוסיפה.
זה הגיוני. האם מישהו אחר מרגיש כאילו הם "עסוקים מדי", הם מסיימים משימות ועובדים ועומדים בלוחות זמנים קצת יותר טובים מאשר כשאין מועדים בכלל, אין ילדים בהישג יד ושעות של מרתונים של בראבו לצפייה? כשיש לך מועדים משלך וקביעת פגישות להתחייב אליהם, יחד עם בית ספר ו"זמן ארוחות "- מה שאמי העובדת במשרה מלאה נהגה לקרוא לה" זמן ארוחת ערב "- באופן מוזר זה הכל קל יותר להתמודד. במובנים מסוימים, ככל שאתה עסוק יותר, יש פחות זמן לבזבוז. זה כנראה היה המסר של גינזבורג בראיון האחרון שלה על חייה.
אל תבינו אותי לא נכון, מה שגינזבורג אמר היה מתוק והארדקור. היא ניהלה את השכלתה, את מסלול הקריירה שלה, והיה מצפה לזמן עם בתה. כל זאת בזמן שלמדו בבתי הספר המובילים למשפטים במדינה בשנות החמישים. הייתי מתכופף. מעט.
גינזבורג למד בהרווארד ובקולומביה, ובסופו של דבר סיים את לימודיו באחרונה בשנת 1959, לאחר ששירת בביקורת החוק בשני המוסדות. זה אומר שהיא הייתה מחוברת לבית הספר ולקריירת המשפטים שלה כמו בחיי המשפחה שלה. היא הייתה, והיא, רע. כמו כן, ראוי לציון שבזכרה שהיא הייתה אם ללימודי משפטים, זכתה גינזבורג לזכות בעלה בכך שהכירה בזאת בפער השכר והקריירה, והרימה את הרפיון בזמן שהיא הייתה עסוקה בעריכת מאמרי משפטים והפכה למינוי למשרדים גדולים עוד יותר..
גינזבורג אמרה בראיון כי בזמן שהיא הייתה עסוקה בלבצע לעצמה שם כעורכת דין והקימה את פרויקט זכויות הנשים של איחוד החירויות האזרחיות האמריקאיות בשנת 1972, בעלה, מרטין, "השתלט על המטבח לחלוטין, ונשללתי ממנו, להערכה נצחית של ילדי."
מאזין לראיון של גינזבורג עם האטלנטיק, קשה שלא לחשוב על הדמות ג'יין וילנואבה, של ג'יין הבתולה. למקרה שלא תסתכלו, תשאו איתי: ג'יין, אישה חכמה ומוטיבציה, נכנסת להיריון בלתי מוסבר, מתאהבת ועדיין מנהלת כמה אפשרויות קריירה נהדרות כסופרת, מכל הדברים, תוך שהיא עושה יומנים מורכבים שהיא מפלחת על הקירות שלה כך שהיא עומדת ביעדיה, למרות שילדה. המסר של הטלנובלה הסאטורית וההשתקפויות ההורות של שופט בית המשפט העליון זהה: אתה יכול להצליח למרות ילד, אם יש לך מערכת תמיכה, כמו בעלה של גינזבורג, מרטין, או הבובולה הבדוי של ג'יין, שעוזר, לא משנה מה.
כמובן שזו ארץ פנטזיה עבור הורים מסוימים. וכשנשים עוצמתיות כמו גינזבורג גורמות לזה להישמע קל, זו בעיטה בפנים לנשים שעושות הכל לבד (למרות שזה לא נועד להיות).
GIPHYאין ספק שנשים ואמהות יכולות לבעוט בתחת בקריירה שלהן להיות אמהות נהדרות. אבל לעובדה שלדמות CW טלוויזיונית ושופט בית המשפט העליון הנוכחי יש יותר משותף מאשר לרוב הנשים "הרגילות" - שמסתובבות יותר בטירוף במעברים בסופרמרקט רגע לפני שעת הסגירה בדרכן הביתה מהעבודה ולא מחזיקות כל - קרובה יותר בתיק בית המשפט העליון או סיום עבודת גמר - היא עדות לכך שהפער בין ההצלחה עבור אישה למקבילה הגברי שלה הוא בדיוק כמו שהיה פעם.
זה גם צורב לשמוע את גינזבורג אומרת שלילדה במהלך ימי הלימודים למשפטים שלה היה קל כשכרגע, נשים בכל אמריקה סובלות מחובות השכלה גבוהה, חוב לדיור או אפילו עלויות בריאות רק כדי להיכנס להריון מלכתחילה. מילותיה של גינזבורג על המשך חלומותיה בקריירה מעוררות השראה, אך גם אינן מנחמות הרבה נשים שיש להן שכר לימוד למשפטים (או בית ספר כלשהו) לשלם בסוף החודש, יחד עם טיפול בילדים, חשבונות מכולת, ואף מערכת תמיכה לא תוכל ליפול עליה.
נקווה שבתקופות הפוליטיות המטורפות האלה גינזבורג יכולה להזכיר גם לחברה את העובדה הזו.